Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil emyka
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - emyka

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 21

1 2

17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ne moze on da te ima Ne moze on da te ima Dovršeni prijevodi He can't have you Il ne peut pas t'avoir.
19 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Rekao sam joj Volim Te Rekao sam joj Volim Te Dovršeni prijevodi I told her "I love you". Je lui ai dit. Je t'aime.
22 Izvorni jezik Da sam tada bolje te znao Da sam tada bolje te znao Dovršeni prijevodi Si seulement je te connaissais mieux alors If I just know you better, then...
14 Izvorni jezik biti ili ne biti biti ili ne biti Dovršeni prijevodi Ãªtre ou ne pas Ãªtre To be or not to be
16 Izvorni jezik ili Jesi, ili Nesi ili Jesi, ili Nesi Dovršeni prijevodi Either you are, or you are not soit tu existes, soit tu n'existes pas
111 Izvorni jezik Onaj je lepsa od noci njen miris u kosi do neba... Onaj je lepsa od noci njen miris u kosi do neba me nosi i zanosi, rodjena samo za mene, ljepota od zene bez nje mi se kuci ne ide. Dovršeni prijevodi She is prettier than the night, ... Elle est plus belle que la nuit...
24 Izvorni jezik Nemoj da me gledas sa visine Nemoj da me gledas sa visine Dovršeni prijevodi Don't look down on me. Ne me mÃ©prise pas.

1 2